CELLE.  Am heutigen Morgen kam es im Celler Ortsteil Lachtehausen zu einer Auseinandersetzung, bei der ein 41-jähriger Mann durch mehrere Messerstiche schwer verletzt wurde. Das Opfer wird im „Allgemeinen Krankenhaus“ behandelt, Lebensgefahr besteht nicht. Nach ersten Erkenntnissen handelt es sich um innerfamiliäre Streitigkeiten. Aus ermittlungstaktischen Gründen können zur Zeit keine weiteren Angaben gemacht werden. Die Ermittlungen dauern an; es wird nachberichtet.

LANDKREIS CELLE.  Am 1. Februar 2012, gegen 14:00 Uhr, wurde eine 82-jährige Bergenerin am Fenster ihres Hauses von einem ca. 60-jährigen Mann angesprochen, der sich als Goldaufkäufer ausgab. Die ältere Dame händigte ihm Zahngold zur Prüfung aus. Er äußerte seine Kaufabsicht, gab jedoch an, erst Geld von der Bank holen zu müssen und würde in einer halben Stunde zurückkehren. Er forderte die Bergenerin auf, in der Zwischenzeit nach Goldschmuck zu suchen, den sie zusätzlich veräußern wolle. Der Mann verließ das Grundstück unter Mitnahme des Zahngoldes und kehrte nicht zurück.
Kurz darauf wollte ein zweiter etwa gleichaltriger Mann Goldschmuck kaufen. Ein Geschäft kam hier jedoch nicht zustande, weil die ältere Dame misstrauisch geworden war.

Sie kann die beiden Männer wie folgt beschreiben:

1. Goldankäufer:

• männlich
• ca. 60 Jahre (bzw. älter wirkend)
• ca. 165 bis 170 cm groß, kräftige, untersetzte Statur
• vermutlich nicht deutsch, sprach mit ganz leichtem, nicht näher bekanntem Akzent hochdeutsch
• trug dunkle Oberbekleidung
• hatte weder Bart noch Brille

2. Goldankäufer:

• männlich
• ca. 60 Jahre (bzw. älter wirkend)
• ca. 165 bis 170 cm groß, deutlich schlanker als der 1. Ankäufer
• vermutlich nicht deutsch, sprach auch mit ganz leichtem, nicht näher bekanntem Akzent hochdeutsch
• trug dunkle Oberbekleidung
• hatte weder Bart noch Brille

Wer kann Angaben zu den beiden Männern machen? Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Bergen unter Tel. (05051) 471660.

CELLE.  Am Mittwoch wurden in Eschede zwei junge Männer festgenommen, die im Verdacht stehen, seit Sommer 2011 mehrere Einbrüche und Diebstähle vorwiegend im Bereich der Samtgemeinde Eschede begangen zu haben. Die beiden 22 und 26 Jahre alten Männer wurden am Donnerstag dem Haftrichter in Celle vorgeführt, der gegen beide Haftbefehle erließ. Die Ermittlungen dauern an.

CELLE.  Gestern nachmittag gegen 15:00 Uhr wurde ein 55-jähriger „BMW“-Fahrer aus Celle in der Petersburgstraße von anderen Verkehrsteilnehmern darauf aufmerksam gemacht, dass der Motorraum seines „BMW“ brenne. Der Mann parkte seinen Wagen umgehend, stieg aus und die Kräfte der Freiwilligen Feuerwehr Celle löschten den Brand im Motorraum des zehn Jahre alten Autos.
Der Motorraum brannte aus, die Vorderreifen platzten und es entstand ein Sachschaden von ca. 3.500 €. Als Ursache wird ein technischer Defekt vermutet.

CELLE / SOLTAU.  Der 1. Februar 2012 markiert für zwei leitende Polizeibeamte der Polizeidirektion Lüneburg ein wichtiges Datum. Polizeidirektor (PD) Eckart Pfeiffer und Polizeidirektor Stefan Sengel tauschen die Leitung ihrer Polizeiinspektionen untereinander.

PD Pfeiffer, bislang Chef der Polizeiinspektion (PI) Heidekreis (ehem. Soltau-Fallingbostel), wird künftig an der Spitze der PI Celle stehen. Im Gegenzug wechselt PD Stefan Sengel aus der Residenzstadt Celle an die Spitze der PI Heidekreis.
Geplant war es ursprünglich nicht, dass die beiden Spitzenbeamten ihre bisherigen Dienststellen so schnell tauschen. PD Sengel hatte sein Amt erst 2010 übernommen, während PD Pfeiffer bereits seit 2006 die PI Heidekreis leitete. Aber die persönlichen Wünsche und insbesondere die praktischen Vorteile haben letztlich zu dieser Entscheidung geführt. Künftig werden beide Inspektionsleiter den Wohnsitz jeweils in der Nähe ihrer Inspektion haben. Das bedeutet im Einzelfall nicht nur einen verkürzten Arbeitsweg, sondern ist von ganz praktischem Nutzen. Nicht selten werden Inspektionsleiter nachts oder am Wochenende herausgeklingelt, um bei besonderen Einsatzlagen die Führung zu übernehmen: Da ist es einfach sinnvoll, wenn der ‚erste Mann‘ auch schnell auf der Dienststelle sein kann um die Zügel in die Hand zu nehmen.
PD Pfeiffer übergibt PD Sengel eine hervorragend geführte Polizeiinspektion, die sich in den letzten Jahren konsequent in ihrer Aufklärungsquote steigern konnte. Auch die Verkehrssicherheitsarbeit trägt Früchte, insbesondere die Aktion Schutzengel ist inzwischen bundesweit bekannt.
PD Sengel verstand es erstklassig, Motivation und Team-Geist in der PI Celle herzustellen. So konnte auch die PI Celle Werte jenseits der 60 Prozent-Marke bei der Aufklärungsquote erreichen. Auch beim zweiten wichtigen Standbein, der Verkehrssicherheitsarbeit, steht die Inspektion sehr gut da, die Zahl der Unfälle mit schweren Folgen konnte deutlich gesenkt werden.
Polizeipräsident Friedrich Niehörster: „Ich glaube, mit diesem Tausch entsprechen wir nicht nur den Wünschen dieser beiden Spitzenbeamten, sondern schaffen auch eine hohe Identifikation des jeweiligen PI-Leiters mit dem Landkreis, der auch privat seine Heimat ist. Beide bringen einen weiten Erfahrungshorizont mit, durch den sie polizeifachlich bestens vorbereitet sind. Wir versprechen uns von dem Tausch eine erfolgreiche Arbeit, die sich an den Schwerpunkten der jeweiligen Region orientiert und auch Beständigkeit und Planbarkeit für die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen ermöglicht. Beide pflegen einen hoch kommunikativen, kooperativen Führungsstil durch den die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Möglichkeit haben, sich konstruktiv mit Argumenten einbringen und so mitgestalten zu können.“
Eine offizielle Feierstunde zur Amtseinführung ist jeweils für Ende Februar geplant.

LANDKREIS CELLE.  Am Freitag, 27. Januar 2012, gegen 13:00 Uhr ereignete sich nach Angaben eines Zeugen zunächst beinahe ein Unfall im Bereich des Parkplatzes des Drogeriemarktes „Rossmann“ in der Bachstraße in Wathlingen. Ein jugendlicher Radfahrer habe einem vom Parkplatz kommenden Pkw ausweichen müssen, um nicht mit diesem zu kollidieren. Im weiteren Verlauf soll der Führer des Pkw ausgestiegen sein und dem Jugendlichen mehrfach ins Gesicht geschlagen haben. Durch den Zeugen seien die beiden Parteien vor Ort getrennt worden. Das vermeintliche Opfer sei anschließend mit dem Fahrrad davongefahren.
Seitens der Polizei Wathlingen wurde eine Strafanzeige wegen Körperverletzung von Amts wegen gefertigt. Die Polizei bittet das Opfer und mögliche weitere Zeugen, sich bei der Polizei in Wathlingen unter Tel. (05144) 9866-0 oder 9866-143 zu melden.

CELLE.  Gestern vormittag wurde durch Kräfte der Polizeiinspektion Celle ein polnischer Lkw in Celle angehalten und auf dem Parkplatz am Burgzentrum kontrolliert. Hierbei stellte sich heraus, dass die Ladung nicht ordnungsgemäß gesichert war. Bis zur Nachsicherung wurde die Weiterfahrt untersagt.

GROSS OESINGEN / CELLE.  Bei der Aufklärung des Überfalls auf die „Volksbank“ in Groß Oesingen setzt die Polizei auf die Mithilfe der Bevölkerung. Wie bereits berichtet (siehe Pressemeldung vom 20. Januar 2011!), war am Freitag, 20. Januar 2012, gegen 12:00 Uhr, ein Einzeltäter in das Bankgebäude eingedrungen und hatte mit einem abgesägten, doppelläufigen Gewehr die beiden Angestellten bedroht und die Herausgabe von Bargeld gefordert. Brutal hatte der Täter einen männlichen Angestellten niedergeschlagen, rund 60.000 € erbeutet und die Angestellten gefesselt in der Bank zurückgelassen.

Die Ermittler des Zentralen Kriminaldienstes der Polizei Gifhorn verfolgen zurzeit zwei ‚heiße‘ Spuren. Zum einen hatten Zeugen das Fluchtfahrzeug des Täters beobachtet und konnten es sehr gut beschreiben. Danach benutzte der Täter einen gold-/bronze-farbenen „Audi A3 Sportback“ (5-türig), an dem die kurz zuvor am Hallenbad in Celle entwendeten Kennzeichen CE-LL 980 angebracht waren.
Die Polizei fragt, wer Personen kennt, die über ein solches Fahrzeug verfügen und auf die die Täterbeschreibung passen könnte.
Der Räuber war bei der Tat mit einer Charlie Chaplin ähnlichen Gummimaske maskiert, trug einen Hut und war insgesamt dunkel bekleidet. Die Polizei schätzt den Mann auf ca. 30 bis 50 Jahre alt. Er ist ca. 175 bis 180 cm groß und schlank.
Wer kann Angaben zu der Person machen? Wer kann sonst sachdienliche Angaben machen?
Interessant ist für die Polizei Gifhorn auch die Frage, wo derartige Masken verkauft werden.
Hinweise bitte an die Polizei Gifhorn unter Tel. (05371) 9800.

CELLE.  Am heutigen Dienstag führten Beamte der Polizeiinspektion Celle, mit Unterstützung durch Kollegen der Bereitschaftspolizei aus Hannover Verkehrskontrollen an den „Berufsbildenden Schulen II“ am Lönsweg durch.
Zwischen 12:00 Uhr und 15:30 Uhr wurden etwa 50 Fahrzeuge angehalten. Fahrzeuge und Fahrzeugführer wurden auf Fahr- und Verkehrstüchtigkeit überprüft. Ein besonderes Augenmerk hatten die Beamten auf Drogen bzw. auf durch Drogen beeinflusste Verkehrsteilnehmer geworfen. In acht Verdachtsfällen wurden so genannte Drogenschnelltests durchgeführt. Bei einem 19-Jährigen aus dem Landkreis Celle fiel dieser Test positiv aus. Es wurde eine Blutprobenentnahme angeordnet und eine Strafanzeige gefertigt.
Die Kontrollen wurden heute an den Berufsschulen durchgeführt, weil die Polizei dort eine Risikogruppe erreicht. Die Altersklasse der 18- bis 24-Jährigen Fahrzeugführer hat das mit Abstand höchste Unfallrisiko im Straßenverkehr.
Die Verkehrsüberwachung und -kontrollen sind notwendig, um eine größtmögliche Verkehrssicherheit zu gewährleisten. Ziel der Polizeiinspektion Celle ist es, durch intensive Verkehrsüberwachung mit uniformierten und zivilen Streifen Verkehrsunfälle in Stadt und Landkreis Celle und damit Verletzte oder Getötete zu reduzieren.

CELLE.  Am Samstagnachmittag zwischen 12:00 und 19:00 Uhr drangen bislang unbekannte Täter nach Aufhebeln einer Seitenneingangstür in ein Einfamilienhaus im Imkerstieg in Wietzenbruch ein. Dort wurden Möbel und Behältnisse durchsucht und Schmuck sowie Elektronikartikel entwendet. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3247 oder 277-2215.

CELLE.  In der Zeit zwischen Freitag, 17:00 Uhr, und Sonntag, 16:00 Uhr, wurde ein Einbruch in die Grundschule Bruchhagen in Westercelle verübt. Der oder die bislang unbekannten Täter hebelten eine Tür auf und gelangten so in das Schulgebäude. Im Gebäude brachen sie weitere Türen auf und gelangten so in den Lehrertrakt. Hier wurden die Büroräume durchsucht und Bargeld entwendet. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3247 oder 277-2215.

CELLE.  In der Zeit zwischen Samstagabend, 21:00 Uhr, und Sonntagnachmittag, 16:00 Uhr, drangen bislang unbekannte Täter nach Aufhebeln einer Tür in das Gebäude des Jugendtreffs in Wietzenbruch (Waldschmiede) ein. Da die Türen im Inneren des Gebäudes ebenfalls verschlossen waren, wurde ein Fenster zum Bürotrakt komplett herausgehebelt. Von einer weiteren Tatausführung wurde jedoch abgesehen. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3247 oder 277-2215.

CELLE.  Am Freitagmittag kontrollierten Beamte der Polizei Celle auf dem Wilhelm-Heinichen-Ring einen Schlepper, der auf seinen migeführten Anhängern Rundballen Heu transportierte. Bei der Überprüfung wurde festgestgellt, dass die Bremsen der Anhänger funktionsuntüchtig waren, die Reifen Schäden aufwiesen und die Ladung nicht ordnungsgemäß gesichert war. Dem Gespann wurde die Weiterfahrt untersagt.

LANDKREIS CELLE.  Am Sonntagmorgen zwischen 01:30 und 05:30 Uhr hat ein Unbekannter mit einem Pkw den Sportplatz des „SSV Südwinsen“ an der Hornbosteler Straße in Südwinsen aufgesucht und auf zwei Rasenplätzen jeweils eine Runde gedreht. Dabei wurde die Rasenfläche beschädigt. Wer das Fahrzeug oder Personen beobachtet hat, wird gebeten, sich bei der Polizei Wietze unter Tel. (05146) 50009-0 zu melden.

LANDKREIS CELLE.  In der Nacht von Samstag zu Sonntag haben bislang unbekannte Täter im Wietzer Gastenkamp einen Pflasterstein durch die Fensterscheibe der Fahrertür in einen weißen „Mercedes-Benz Sprinter“ geworfen. Es entstand Sachschaden. Zeugenhinweise bitte an die Polizei Wietze unter Tel. (05146) 50009-0.

LANDKREIS CELLE.  Unbekannte Täter hebelten in der Zeit von Feitag, 16:00 Uhr, bis Samstag, 07:45 Uhr, eine Notausgangstür zur Halle einer Firma im Hambührener Gewerbegebiet Wildpfad auf und entwendeten Bargeld. Täterhinweise bitte an die Polizei Hambühren unter Tel. (05084) 40004-0.

LANDKREIS CELLE.  Während die Fahrerin mit ihrem Hund im Wald spazieren ging, wurde bei ihrem Pkw „Golf“ am Samstagmittag zwischen 14:00 und 15:00 Uhr durch unbekannten Täter die Beifahrerscheibe eingeschlagen und die im Fußraum befindliche Handtasche der Geschädigten entwendet. Das Fahrzeug war auf dem Parkplatz am Ovelgönner Ortsausgang in Richtung Wietze geparkt worden. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Wietze unter Tel. (05146) 50009-0.

LANDKREIS CELLE.  Am Samstag um Mitternacht hörten Anwohner der Wietzer Straße (B 214) am Ortsausgang von Ovelgönne nach Wietze Geräusche. Auf der Straße stand ein Mann und telefonierte sowie eine Frau mit blonden Haaren. Bei Tageslicht stellten die Anwohner dann fest, dass der Holzgartenzaun an zwei Stellen beschädigt war.
Die hinzugerufene Polizei aus Wietze stellte auf Grund der Spurenlage fest, dass nachts offensichtlich ein Pkw-Fahrer mit Anhänger aus ungeklärter Ursache bei der Fahrt von Wietze nach Ovelgönne nach links von der Fahrbahn abgekommen und mit seinem Gespann über den Fußweg an der Wietzer Straße gefahren war. Dabei kollidierte er auf einer Strecke von 10 Metern zweimal mit dem Gartenzaun des Geschädigten und entfernte sich daraufhin unerlaubt vom Unfallort.
Zeugen, die das Gespann oder die Situation beobachtet haben, werden gebeten, sich bei der Polizei Hambühren unter Tel. (05084) 40004-0 zu melden.

GROSS OESINGEN / CELLE.  Am 20. Januar kam es um 12:02 Uhr in Groß Oesingen (Landkreis Gifhorn) zu einem Überfall auf eine Filiale der „Volksbank“ in der Mühlenstraße. Ein bislang unbekannter Täter forderte unter Vorhalt einer Schusswaffe die Herausgabe von Bargeld. Mit seiner Beute konnte der Täter im Anschluss mit einem Auto unerkannt entkommen. Eine groß angelegte Fahndung verlief ohne Erfolg. Der Täter ist weiterhin flüchtig. Die Polizei sucht Zeugen.
Gegen 12:02 Uhr hatte der Unbekannte das Gebäude der „Volksbank“ in der Mühlenstraße betreten. Dort hielten sich zu diesem Zeitpunkt eine 24-jährige Angestellte und ihr 48-jähriger Kollege auf. Der Täter bedrohte die Mitarbeiter des Geldinstitutes mit einer Schusswaffe und forderte sie zur Herausgabe von Bargeld auf. Um seiner Forderung Nachdruck zu verleihen, schlug er auf den Angestellten mit der Faust ein. Dieser trug dabei eine Platzwunde im Gesicht davon. Beide Bedienstete wurden durch einen zum Ort gerufenen Krankenwagen medizinisch versorgt. Nachdem der Täter sich mehrere tausend Euro Bargeld auszahlen lassen hatte, fesselte er die beiden Opfer und flüchtete. Die Angestellten konnten sich jedoch selbst befreien und die Polizei verständigen. Der Täter flüchtete mit einem Auto in Richtung Bundesstraße 4. Dazu benutzte er einen gold-bronzefarbenden „Audi A3 Sportback“. Die korrekte Farbbezeichnung dieses recht auffälligen Fahrzeuges lautet „dakarbeige“. An dem „Audi“ waren zudem die Kennzeichen CE-LL 680 angebracht gewesen.
Erste Ermittlungen ergaben, dass diese Kennzeichen am frühen Morgen in Celle von einem Pkw gestohlen worden waren, der auf dem Parkplatz am Hallenbad abgestellt gewesen war. Der Täter, es soll sich um einen Mann im Alter von 30 bis 50 Jahren gehandelt haben, soll bei der Ausführung der Tat komplett schwarz gekleidet gewesen sein. Er sei von schlanker Statur und ca. 175 bis 180 cm groß gewesen. Weiterhin soll er eine helle Gummimaske mit einem dunklen Hut getragen haben. Auffällig sei hierbei die optische Ähnlichkeit zu dem Komiker Charlie Chaplin gewesen. Der Unbekannte habe aktzentfreies Deutsch gesprochen.
Eine sofortige, groß angelegte Fahndungsmaßnahme der Polizei, bei der neben einer Vielzahl an Polizeikräften auch ein Polizeihubschrauber im Einsatz war, verlief jedoch ohne Erfolg. Der Täter ist weiterhin flüchtig. Mögliche Zeugen, die Angaben zu dem Vorfall oder dem erwähnten Fahrzeug machen können, werden gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung zu setzen. Dabei sind für die Ermittler auch Beobachtungen von Bedeutung, die bereits vor der Tat gemacht worden sind:

• Ist der erwähnte, auffällige goldfarbende „Audi“ möglicherweise schon zuvor beim Ausbaldowern der Filiale aufgefallen?
• Wer hat das Fahrzeug evtl. während der Flucht gesehen?

Auf Hinweise hofft die Polizei in Gifhorn unter Tel. (05371) 9800.

CELLE.  Bundesweit, aber auch schon in Celle, erhalten Personen Anrufe mit einer angeblichen Bandansage der Polizei, die so oder in ähnlicher Form lautet:
„Hier spricht die Polizei. In Ihrem Bereich werden Straftaten begangen. Wollen Sie sich schützen, dann drücken sie nun die Ziffer 1.“ Danach meldet sich eine weitere, zumeist weibliche Person, die dann persönliche Daten des Angerufenen nennt und sich bestätigen lässt. Am Ende wird eine Dienstleistung abgeboten. Die Polizei rät, keine persönlichen Daten herauszugeben oder zu bestätigen. Insbesondere keine Kontodaten zu nennen und das Gespräch sofort zu beenden bzw. auf keinen Fall die zusätzlich geforderte Ziffer zu drücken. Dadurch kann eine Verbindung zu einer sehr teueren Leitung mit Minutenpreise von 10 € und mehr geschaltet werden. Auch sollten keine Dienstleistungen bestätigt werden. Weitere Auskünfte erhalten Sie bei der Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3009.

CELLE.  Am Donnerstag, 12. Januar 2012, gegen 14:30 Uhr, ereignete sich auf der Fuhrberger Straße an der Einmündung Wilhelm-Heinichen-Ring ein Verkehrsunfall.
Zwei jugendliche Fahrradfahrer fuhren auf einer Radfahrerfurt der Fuhrberger Straße und wurden von einem auf den Wilhelm-Heinichen-Ring abbiegenden Pkw erfasst und offensichtlich auch verletzt. Nach einem Gespräch mit der Autofahrerin entfernten sich die Beiden von der Unfallstelle, ohne ihre Personalien bekannt zugeben. Die beiden Fahrradfahrer sowie weitere Zeugen des Unfalls werden gebeten sich bei der Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-2213 oder 277-2714 zu melden.

CELLE.  Am Donnerstag zwischen 19:00 und 21:30 Uhr hebelten bislang unbekannte Täter die Terrassentür eines Einfamilienhauses im Ermlandring im Celler Ortsteil Wietzenbruch auf und verschafften sich so Zugang zum Haus. Hier wurden diverse Behältnisse durchsucht und Schmuck und Bargeld entwendet.
Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3227 oder 277-2215.

LANDKREIS CELLE.  In Eschede drangen bislang unbekannte Täter durch Aufhebeln einer Wintergartentür am Donnerstag zwischen 16:00 und 19:00 Uhr gewaltsam in ein Einfamilienhaus in der Hermannsburger Straße ein. Nach ersten Erkenntnissen wurde auch hier Schmuck entwendet.
Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3227 oder 277-2215.

LANDKREIS CELLE.  In der Nacht vom 12. zum 13. Januar 2012 wurde aus einem Rohbau im Eichelhäherweg in Lachendorf durch einen unbekannten Täter Baumaterial entwendet. Für den Abtransport wurde eine modifizierte Sackkarre benutzt. Wer kann Angaben zum Tatgeschehen machen? Wo ist diese Sackkarre bereits aufgefallen? Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizeistation Lachendorf unter Tel. (05145) 9716-0.

LANDKREIS CELLE.  Am 19. Januar 2012 verschafften sich unbekannte Täter in der Zeit von 18:20 bis 19:40 Uhr Zugang zum Treppenhaus des Jugendtreffs in Wietze in der Steinförder Straße. Sie versuchten, die Tür zu den Büroräumen gewaltsam zu öffnen. Da dies nicht gelang, ließen sie von der weiteren Tatausführung ab und entfernten sich vom Tatort. Zeugenhinweise bitte an die Polizei Wietze unter Tel. (05146) 50009-0.

LANDKREIS CELLE.  Am Nachmittag des 19. Januar 2012 kontrollierten Beamte der Polizei Wietze auf dem Parkplatz eines Einkaufmarktes in Wietze einen „Ford Escort“, der mit zwei Männern besetzt war. Vorangegangen waren Streitigkeiten mit einer Prostituierten in einem Love-Mobil an der B 214.
Ergebnis der Kontrolle: Der 32-jährige Fahrer war alkoholisiert mit mehr als 3,0 Promille im Straßenverkehr und ohne Fahrerlaubnis unterwegs. Das Fahrzeug war nicht zugelassen und nicht versichert. Die angeschraubten Kennzeichen waren entwendet und gehörten zu einem anderen Fahrzeug. Die Kennzeichen wurden sichergestellt und die Weiterfahrt mit dem Fahrzeug untersagt.
Eine Stunde später meldete sich eine Kundin des Einkaufmarktes in Wietze bei der Polizei und teilte den Diebstahl ihrer Kennzeichen mit. Als die Beamten auf dem Parkplatz eintrafen, stellten sie sofort fest, dass der zuvor stillgelegte „Ford Escort“ nicht mehr da war.
Die Vermutung, dass der Fahrer einfach die Kennzeichen eines anderen, auf dem Parkplatz stehenden Fahrzeuges entwendet und diese zur Weiterfahrt an sein Pkw geschraubt habe, bestätigte sich wenig später im Rahmen der Fahndung im Stadtgebiet Celle.
Dort wurde der Wagen auf dem Wilhelm-Heinichen-Ring erneut angehalten. Der Fahrzeughalter hatte sich zwar an die Untersagung der Polizei, wegen der fehlenden Fahrerlaubnis kein Fahrzeug zu führen, gehalten, aber sein 32-jähriger Freund, der nun das Fahrzeug führte, war ebenfalls erheblich betrunken und auch nicht im Besitz eines Führerscheins.
Neben den Kennzeichen stellten die Beamten diesmal auch gleich das ganze Fahrzeug sicher, um eine erneute Weiterfahrt zu verhindern.

CELLE.  Am heutigen Morgen kurz nach Mitternacht wurde durch Anwohner ein Mann beobachtet, wie er die Seitenscheibe eines auf einem Anwohnerparkplatz in der Dörnbergstraße abgestellten „Audi“ einschlug. Anschließend kroch der Täter durch das zerschlagene Fenster fast in den Wagen und verschwand zunächst unerkannt, als die alarmierten Polizeifahrzeuge eintrafen. Im Rahmen der Fahndung konnte dann der stark alkoholisierte Mann aus Schwarmstedt angetroffen werden. Er gab an, bei einem Freund in Celle gefeiert und nichts mit der Tat zu tun zu haben. Die Ermittlungen dauern an. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3236 oder 277-2215.

CELLE.  Am gestrigen Nachmittag gegen 14:00 Uhr wurde entwendete ein bislang unbekannter Mann vom Außenständer eines Bekleidungsgeschäftes auf der Stechbahn ca. 15 Kinderhemden. Von einer Kundin wurde er dabei beobachtet und sie verfolgte den Mann. Als sie ihn in der Mauernstraße auf den Diebstahl ansprach und ihn aufforderte, ihr die entwendeten Hemden wieder auszuhändigen, bedrohte der Mann sie mit den Worten „Lass mich in Ruhe oder ich knocke dich aus!“ Der stark alkoholisierte Mann verschwand und die aufmerksame Kundin verfolgte ihn aus Angst nicht weiter.

Beschrieben wird der Täter wie folgt:

• ca. 40 bis 50 Jahre alt
• ca. 185 cm groß, kräftige Gestalt
• graue, etwas längere Haare
• ungepflegte Erscheinung
• im vorderen Bereich nur 2 Zähne, die stark verfärbt waren
• stark alkoholisert, lallende Aussprache, schwankender Gang
• bekleidet mit Jeans, blaukariertem Hemd, brauner Lederjacke und schwarzen Schuhen
• sprach hochdeutsch ohne Akzent

Wer kann Angaben zu dem Mann machen? Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3223 oder 277-2215.

LANDKREIS CELLE.  In den Nachtstunden von Montag auf Dienstag (16. / 17. Januar 2012) haben bislang unbekannte Täter versucht, in Hambühren in der Straße Tweegten durch Aufbohren des Schließzylinders in ein Wohnhaus zu gelangen. Offensichtlich wurden sie dabei gestört und ließen von der weiteren Tatausführung ab. Wer verdächtige Personen festgestellt hat, wird gebeten, sich bei der Polizei Hambühren unter Tel. (05084) 40004-0 zu melden.

LANDKREIS CELLE.  Am Freitagnachmittag, 13. Januar 2012, machten zwei Vollstreckungsbeamte des Landkreises Celle in Winsen unliebsame Bekanntschaft mit einen uneinsichtigen Schuldner (55 Jahre).
Bei der Beitreibung der Außenstände sollte u. a. ein Fernseher gepfändet werden. Die Aussicht des Schuldners, das Wochenende ohne Fernseher verbringen zu müssen, führte zu wüsten Beschimpfungen und Handgreiflichkeiten gegenüber den Mitarbeitern des Landkreises. Zudem wurde ihnen der Rückweg aus der Wohnung versperrt. Plötzlich verließ der Schuldner die Wohnung für einen kurzen Augenblick. Als die Landkreismitarbeiter zu ihrem Dienstwagen zurückkehrten, mussten sie feststellen, dass ein Reifen am Dienstwagen zerstochen und platt war.
Neben seinen finanziellen Sorgen erwartet den Schuldner nunmehr ein Strafverfahren wegen Widerstandes und Beleidigung gegen Vollstreckungsbeamte sowie Sachbeschädigung an einem Dienstwagen.

CELLE.  Zwischen Samstagabend und Montagmorgen drangen bislang unbekannte Täter in einen Lebensmittelmarkt in der Neustadt ein.
Nach Aufhebeln einer Metallaußentür begaben sie sich im Markt zielgerichte in das Büro und entwendeten einen dort stehenden grauen Tresorwürfel. Anschließend verließen sie das Geschäft mit dem Tresorwürfel wieder. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3247 oder 277-2215.

LANDKREIS CELLE.  Im Verlauf des Wochenendes hielten sich vermutlich mehrere Personen auf dem Schulhof der Grundschule in Hohne auf. Dabei zerschlugen sie eine Außenlampe und zerbrachen die hölzerne Absperrung einer Baumgruppe. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Lachendorf unter Tel. (05145) 9716-0.

LANDKREIS CELLE.  Aus einem in Südwinsen, Bahnhofstraße, in einer Hofeinfahrt abgestellten „Mercedes A“-Klasse wurde am Wochenende durch unbekannte Täter eine Sporttasche und andere Gegenstände entwendet.
Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Winsen unter Tel. (05143) 66709-0.

LANDKREIS CELLE.  Am Freitagabend um 22:05 Uhr befuhr ein 31-jähriger Mann unter erheblichem Alkoholeinfluss die Haldenstraße in Wietze. Auf Grund der Alkoholisierung verlor er die Kontrolle über seine Mofa und kollidierte mit zwei geparkten Pkws. Durch den Unfall aufmerksam gewordene Anwohner fanden den Unfallverursacher zwischen den beschädigten Fahrzeugen auf dem Boden liegend vor. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden. Dem Mofa-Fahrer wurde im Krankenhaus eine Blutprobe entnommen und eine Strafverfahren eingeleitet.

LANDKREIS CELLE.  Am Sonntag stellten zwei Autobesitzer fest, dass ihre Fahrzeuge in der Humboldtstraße in Ovelgönne durch unbekannte Täter angegangen wurden. An einem „Golf“ fehlten beide Außenspiegelgläser und bei einem „Peugeot“ waren die Scheibenwischer beschädigt und die Motorhaube zerkratzt. Die Tatzeit dürfte zwischen dem 14. Januar, 01:00 Uhr, und dem 15. Januar, 14:00 Uhr, liegen.
Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Hambühren unter Tel. (05084) 40004-0.

LANDKREIS CELLE.  Samstagabend gegen 22:30 Uhr meldete ein 86-jähriger Mann aus Hambühren seine 85-jährige Ehefrau bei der Polizei als vermisst. Die Frau habe ohne Vorankündigung das Haus verlassen und sei bisher nicht zurückgekehrt.
Auf Grund der kalten Witterung machten sich drei Funkwagen der Polizei auf die Suche nach der Frau. Nach zwei Stunden Suche wurde die Frau um Mitternacht wohlbehalten angetroffen. Sie hatte nach einem Streit mit ihrem Mann eine Auszeit gebraucht und war alleine spazieren gegangen. Grund für den Streit: Es ging um Frauen.

LANDKREIS CELLE.  Samstagmorgen gegen 02:15 Uhr wurden die Bewohner eines Wochenendhauses in Hornbostel durch einen lauten Knall geweckt. Als sie nach der Ursache suchten, stellten sie fest, dass bislang unbekannte Täter die Spanplatten der Terrassenbrüstung vermutlich mit einem Bunsenbrenner in Brand gesetzt hatten. Das Feuer konnte von den Bewohnern mit eigenen Mitteln gelöscht werden. Es entstand geringer Sachschaden. Von dem oder den bislang unbekannten Tätern fehlt bislang jede Spur. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Wietze unter Tel. (05146) 50009-0.

CELLE.  Bereits in der Nacht zu Freitag drangen bislang unbekannte Täter nach Einschlagen einer Scheibe in die Räumlichkeiten der „BBS II“ im Lönsweg in Celle ein. Nachdem sie diverse Räumlichkeiten durchsucht hatten, verließen sie unter Mitnahme von vier Laptops, vower Beamern und Zubehörteilen im Gesamtwert von ca. 10.000 € die Schule wieder. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3225 oder /277-2215.

LANDKREIS CELLE.  Ebenfalls in der Nacht zu Freitag drangen bislang unbekannte Täter nach Einschlagen einer Scheibe auch in die Grund- und Hauptschule Wietze ein. Im Schulgebäude demolierten sie eine verschlossene Tür. Ob sie etwas entwendeten, ist noch nicht bekannt. Hinweise bitte an die Polizei Wietze unter Tel. (05146) 50009-0.

CELLE.  Am Samstagnachmittag gegen 15:00 Uhr befuhr ein 21-Jähriger aus Adelheidsdorf mit seinem „Audi A8“: den Wilhelm-Heinichen-Ring in Richtung Klein Hehlen. Vermutlich aufgrund überhöhter Geschwingkeit verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug, das daraufhin zu schlingern begann und in den Gegenverkehr zu geraten drohte. Ein entgegenkommender Fahrer musste sein Fahrzeug bis zum Stehen abbremsen, um einen Zusammenstoss zu verhindern. Der „Audi“ geriet dann nach rechts von der Fahrbahn und überschlug sich. Der Fahrer blieb unverletzt. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 20.000 €.

CELLE.  Am Sonntagnachmittag fiel einer Streifenwagenbesatzung ein Pkw mit zwei unterschiedlichen Kennzeichen auf. Als die Beamten das Fahrzeug kontrollieren wollten, gab der Fahrer Gas und flüchtete. Kurze Zeit später wurde festgestellt, dass der Fahrer im Kreuzungsbereich Denickestraße / Schulzestraße mit stark überhöhter Geschwindigkeit gegen einen geparkten Pkw und eine Garagenwand gefahren war. Der alkoholisierte Fahrer wurde dabei schwer verletzt und zur stationären Behandlung ins AKH eingeliefert. Ermittlungen ergaben, dass das Fahrzeug nicht zugelassen war und die Kennzeichen zuvor gestohlen waren.

CELLE.  Am gestrigen Abend kurz vor Geschäftsschluss gegen 21:00 Uhr betrat ein bislang unbekannter Mann den Verbrauchermarkt in Wietzenbruch, Glockenheide.
Der maskierte Mann begab sich zu der einzigen noch geöffneten Kasse und forderte unter Vorhalt eines Messers von der Kassiererin die Herausgabe des Geldes. Hierzu hielt er der Angestellten eine mitgeführte Plastiktüte hin. Als sie dieser Auffoderung nachkam und Geldscheine in Tüte stecken wollte, forderte der Täter die gesamte Kasse. Daraufhin legte die Kassiererin den kompletten Geldeinsatz der Kasse samt Bargeld in die Tüte. Der maskierte Mann flüchtete zu Fuß über den Parkplatz in Richtung Tjumenstraße. Eine sofort eingeleitete Fahndung – zeitweise auch mit einem Hubschrauber – führte nicht zur Ergreifung des Täters.

Der Täter wird wie folgt beschrieben:

• männlich
• ca. 25 Jahre alt
• ca. 180 cm groß, schlanke, athletische Figur
• dunkle braune Augen und buschige Augenbrauen
• dunkler 3-Tage-Bart und auffällig viele Pickel rund um den Mund
• trug eine türkisfarbene Maskierung, die nur Augen- und Mundpartien freiließ
• bekleidet mit einer blauen Adidas-Sportjacke mit weißen Streifen an den Ärmeln und einer blauen, leicht verwaschenen Jeans, hellen Turnschuhen
• bewaffnet mit einem Messer

Wer hat Beobachtungen im Tatzeitraum gemacht oder kann Angaben zu dem bislang unbekannten Täter machen? Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3247.

LANDKREIS CELLE.  Am 9. Januar 2012 gegen 17:15 Uhr ereignete sich ein Verkehrsunfall auf der B 214 zwischen Celle und Eicklingen in Höhe der Gemarkung Flackenhorst, bei dem ein Fahrradfahrer tödliche Verletzungen erlitt (siehe Pressemeldung vom 10. Januar 2012!). Die Polizei sucht nun dringend Zeugen, die nähere Angaben zu dem Unfallhergang machen können. Sie werden gebeten, sich mit der Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-2715 oder 277-2215 in Verbindung zu setzen.

LANDKREIS CELLE.  Am Dienstagaabend gegen 18:30 Uhr wurden drei Männer aus Georgien bei einem Ladendiebstahl von Lebensmitteln und Strumpfhosen in einem Verbrauchermarkt in Nienhagen durch den Marktleiter gestellt.
Die 26, 30 und 50 Jahre alten drogenabhängigen Männer waren mit einem Pkw aus Braunschweig, wo zwei der Männer wohnen, angereist. Aufgrund der Gesamtumstände der Tat und der im Fahrzeug gefundenen Gegenstände besteht der dringende Verdacht, dass das Trio gewerbsmäßig auf Beutetour geht. Die Durchsuchungen der Wohnungen der Beschuldigten führten zum Auffinden weiteren Diebesgutes. Die Beschuldigten wurden vorläufig festgenommen und nach Vernehmung wieder entlassen.

CELLE.  Vor einiger Zeit bekam ein 16-jähriger Schüler aus Celle erhebliche Kreislaufprobleme, nachdem er unter den Tabak seiner selbstgedrehten Zigarette eine frei verkäufliche Kräutermischung, so genannte „Legal Highs“, gemischt und diese dann geraucht hatte. Er kolabierte und musste im Krankenhaus behandelt werden.
Eine beim Landeskriminalamt Niedersachsen durchgeführte Untersuchung dieser Kräutermischung ergab, dass diese einen Wirkstoff enthielt, der bislang nicht in der Anlage des Betäubungsmittelgesetzes aufgenommen ist, jedoch unter das Arneimittelgesetz fällt. Dieser Wirkstoff soll eine cannabis-ähnliche Rauschwirkung haben und wird daher gern als legale Droge konsumiert.
Im Rahmen der weiteren Ermittlungen wurden in der vergangenen Woche zwei Celler Verkaufsstellen für derartige Kräutermischungen durchsucht. Hierbei wurden über 100 verkaufsfertige Kräutermischungs-Päckchen gefunden und sichergestellt. Gegen den Betreiber der Verkaufsstellen wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des Verstoßes gegen das Arzneimittelgesetz eingeleitet.
In diesem Zusammenhang wird nochmals vor dem Konsum derartiger Stoffe gewarnt. Die „Legal Highs“ werden häufig als Badesalze, Lufterfrischer oder Kräutermischungen deklariert. Werden sie missbräuchlich konsumiert (z. B. durch Rauchen) gelten sie als angeblich legale Alternative zu illegalen Drogen. Sie enthalten jedoch häufig mindestens ähnlich wie Betäubungsmittel wirkende chemische Substanzen, die auf den Verpackungen nicht ausgewiesen sind. Aufgrund dieser fehlenden Deklarierung wissen die Konsumenten nicht, welchen Wirkstoff sie in welcher Konzentration konsumieren. Zudem wird die Wirkstoffzusammensetzung eines Produktes oftmals mit der Zeit verändert. Bei wiederholtem Konsum eines bestimmten Produktes können Konsumenten dann nicht mit der gleichen Dosierung und der gewohnten Wirkung rechnen. Eine weitere Gefahr liegt in der Verharmlosung dieser Produkte, die meist bunt und flippig präsentiert werden und von den Händlern als angeblich legal angepriesen werden. Durch Aufmachung und Vermarktung wird fälschlicherweise der Eindruck erweckt, es handele sich um professionelle Produkte, die keine grob gesundheitsgefährdenden Stoffe enthalten. Insbesondere auf junge Menschen wirkt dies attraktiv und unverfänglich.
Enthalten diese Produkte Betäubungsmittel, so ist der Umgang damit nach dem Betäubungsmittelgesetz strafbar. Aber auch wenn sie ähnlich wirksame Substanzen enthalten, die – noch – nicht als Betäubungsmittel eingestuft sind, gelten aufgrund der pharmakologischen Wirkung die Bestimmungen und Strafvorschriften des Arzneimittelgesetzes. Verstöße können mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren bestraft werden.

CELLE.  Am gestrigen Abend gegen 18:30 Uhr rutschte ein 67-jähriger Autofahrer aus Celle nach eigenen Angaben vom Bremspedal ab und gab stattdessen Gas. Dabei ‚schoss‘ er auf dem Parkplatz eines Discounters an der Hannoverschen Straße gegen einen dort stehenden Baum. Der Fahrer blieb dabei unverletzt, an seinem „Ford Mondeo“ entstand ein Schaden von ca. 7.000 € und die Rinde des Baumes wurde in Anstoßhöhe abgeschält.

CELLE.  Im Zeitraum von Ende Oktober bis in den November hinein kam es in der Lindenstraße im Ortsteil Hehlentor zu einem Fahrraddiebstahl auf dem Gelände eines Wohnhauses, das von der „Lebenshilfe“ betreut wird.

Ein Bewohner, der ein Fahrrad einer Freundin zur Reparatur anvertraut bekam, staunte nicht schlecht, als er feststellen musste, dass aus dem Schuppen im Garten das Fahrrad entwendet worden war. Ob es der Täter gut meinte, ist nicht geklärt, als dieser ein altes, silbernenes und nicht mehr fahrbereites Fahrrad zurückließ. Die Polizei erhofft sich nun, anhand des markanten Fahrrades mit den grauen Satteltaschen, einen Zeugen zu finden oder möglicherweise dem Täter auf die Spur zu kommen. Hinweise bitte an die Polizei Celle unter Tel. (05141) 277-3233 oder 277-2015.

CELLE.  Am gestrigen Morgen gegen 01:55 Uhr fiel einer Streifenwagenbesatzung in der Welfenallee ein Pkw mit defekter Beleuchtung auf.
Bevor die Beamten das Fahrzeug anhalten und kontrollieren konnten, versucht der Fahrer zu flüchten. Dabei verlor er im Garnseeweg die Kontrolle über das Fahrzeug und landete in einem Vorgarten. Anschließend flüchtete der Fahrer zu Fuß, konnte von den Beamten jedoch wenig später gestellt werden. Bei der anschließenden Kontrolle des 18-jährigen Fahrers stellte sich heraus, dass er unter Alkohol- und Drogeneinfluss stand. Zudem fanden die Einsatzkräfte im Kofferraum des Fahrzeuges Diebesgut aus einem Einbruch ins Gut Landliebe in Weesen in der Nacht zum 29. Dezember 2011.
Die späteren Ermittlungen ergaben, dass ein Freund des jungen Mannes für den Einbruch in Betracht kommt. Gegen ihn selbst wurden Strafverfahren wegen Gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr infolge Alkohol- und Drogenkonsums, unerlaubten Entfernens vom Unfallort und Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz eingeleitet.

LANDKREIS CELLE.  Gestern Abend gegen 17:15 Uhr ereignete sich ein tödlicher Verkehrsunfall auf der B 214 in Höhe der Gemarkung Flackenhorst.
Ein 24-jähriger „BMW“-Fahrer aus Uetze befuhr die B 214 aus Celle kommend in Richtung Eicklingen, als ein 71-jähriger Radfahrer unvermittelt die Bundesstraße überquerte. Der Radfahrer wurde von dem Auto erfasst. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Mann auf die Fahrbahn geschleudert und erlitt tödliche Verletzungen. Der Autofahrer erlitt einen Schock. Nach bisherigem Ermittlungsstand hatte der ältere Mann die Bundesstraße mit einem unbeleuchteten Damenfahrrad überquert ohne auf den fließenden Verkehr zu achten. Die B 214 war für zweieinhalb Stunden voll gesperrt.

CELLE.  Am Sonntagabend kurz nach 19:00 Uhr kam es in Celle auf der B 3 in Höhe Maschweg zu einem Unfall mit fünf verletzten Personen.
Der 58-jährige Fahrer eines „Mercedes“ befuhr die B 3 aus Richtung Hannover und wollte nach links in den Maschweg abbiegen. Hierbei übersah er den aus Richtung Celle kommenden Pkw, der mit vier Personen besetzt war. Der Fahrer des „Mitsubishi“ konnte nicht mehr ausweichen und es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Der „Mercedes“-Fahrer erlitt diverse Gesichtsverletzungen und wurde ins AKH gebracht. Die vier Insassen des anderen Fahrzeuges wurden lediglich leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Die B 3 musste für fast zwei Stunden voll gesperrt werden.

LANDKREIS CELLE.  In der Nacht von Freitag auf Samstag betrat ein bislang unbekannter Täter ein Grundstück in der Sägemühlenstraße in Eschede und wandte sich zielstrebig an die Scheune. Dort brach er das Vorhängeschloss auf und entwendete aus der Scheune ein Damenfahrrad, eine Teleskop-Astschere und eine Astsäge. Er konnte anschließend unerkannt entkommen. Sachdienliche Hinweise bitte an die Polizei Eschede unter Tel. (05142) 377.

LANDKREIS CELLE.  Durch die eingesetzten Beamtinnen und Beamte wurden u. a. an zwei Kontrollstellen im nördlichen Stadtgebiet die Fahrer und Insassen von 75 Pkw und 5 Lkw kontrolliert (siehe Pressemeldung vom 6. Januar 2012!). Im Rahmen dieser Kontrollen wurde auch ein 23-jähriger Celler kontrolliert, der mit einem gestohlenen Fahrrad unterwegs war. Gegen den polizeibekannten Mann wurde ein Strafverfahren eingeleitet. Des weiteren wollten die Einsatzkräfte am Bremer Weg einen Lkw kontrollieren, dessen Fahrer jedoch das Haltesignal missachtete und flüchtete. Das Fahrzeug wurde später verlassen auf einem Parkplatz aufgefunden; die Insassen waren unerkannt entkommen.

CELLE.  Durch Zeugen wurde am Sonntagmorgen gegen 04:30 Uhr ein stark alkoholisierter 18-jähriger junger Mann dabei beobachtet, wie er am Harburger Berg gegen einen dort abgestellten Pkw trat. Hierbei zerstörte er den rechten Außenspiegel. Der junge Mann aus Celle wurde von den eingesetzten Polizeibeamten im Nahbereich gestellt. Ein Alcotest ergab eine Atemalkoholkonzentration von 2,35 Promille. Gegen den Mann wurde ein Strafverfahren eingeleitet.

LANDKREIS CELLE.  Trotz der Presseveröffentlichung vom 30. November 2011 konnte die unbekannte Frau bislang nicht identifiziert werden. Daher wendet sich die Polizei erneut an die Öffentlichkeit:

In der Zeit zwischen Juni und September diesen Jahres hat eine bislang unbekannte Frau in mindestens drei Fällen älteren Damen in Hemmoor und Winsen die Geldbörsen entwendet. Anschließend hat sie umgehend mit den darin gefundenen EC-Karten nahegelegene Geldautomaten aufgesucht und unberechtigt höhere Bargeldbeträge von den Konten der Geschädigten abgehoben.
Wer kann Hinweise zu der Täterin geben? Hinweise bitte an die Polizei Winsen/Aller unter Tel. (05143) 667090.

LANDKREIS CELLE.  Die dunkle Jahreszeit sorgt nach wie vor für ‚Hochkonjunktur‘ bei Dieben, Einbrechern und sonstigen ‚dunklen‘ Gestalten. Sie nutzen gerade die Dämmerung und Dunkelheit, um an das Eigentum fremder Menschen zu gelangen. Um diesem Handeln entgegenzuwirken, hat die Polizeiinspektion Celle in den vergangenen Tagen erneut größere Kontrollen durchgeführt. So wurden am Dienstag in Hermannsburg und am Mittwoch im Bereich Bergen, Wietze und Winsen in der Zeit zwischen 13:00 und 19:00 Uhr Fahrzeuge und Personen kontrolliert. Darüber hinaus waren auch mehrere Beamte und Beamtinnen zu Fuß unterwegs. In den Wohngebieten suchten sie Hausbesitzer auf und gaben Ihnen Hinweise, wie man sich vor Einbrüchen und unliebsamen ‚Gästen‘ schützen kann. Wurde niemand angetroffen, hinterließen sie im Briefkasten Handzettel mit den wichtigsten Informationen zum Schutz der eigenen vier Wände.
Heute Nachmittag werden diese Kontrollen im nördlichen Stadtgebiet Celles fortgesetzt.

Fazit der bisherigen Aktionen:

• In dieser Zeit fanden in den Einsatzbereichen keine Wohnungseinbrüche statt
• es gab auschließlich positive Rückmeldungen aus der Bevölkerung für diese Aktionen
• Es wurde ein 23-jähriger Mann aus Celle kontrolliert, gegen den ein Haftbefehl vorlag; er wurde im Rahmen der Kontrolle festgenommen

Der Beauftragte für Kriminalprävention der Polizeiinspektion Celle, Kriminalhauptkommissar Uwe Geyler, gibt Hausbesitzern zudem folgende Tipps:

• Sorgen Sie für einen vernünftigen Einbruchschutz!
  Oftmals braucht der Einbrecher nur sehr kurze Zeit, um ein Fenster oder eine Terrassentür aufzuhebeln. Hier helfen auch keine abschließbaren Fenstergriffe. Nur zusätzlich angebrachte Sicherheitstechnik bietet den notwendigen Schutz.
• Immer wieder sind Opfer von Wohnungs- und Wohnhauseinbrüchen geschockt über den Verlust von wertvollem Schmuck. Insbesondere der Diebstahl von Erbstücken oder Geschenken schmerzt besonders. Dies kann auch keine Versicherung ersetzen. Diese Schmuckstücken können selbst bei Aufklärung der Tat nur in seltenen Fällen durch die Polizei wieder beschafft werden. Deshalb diesen Schmuck auf keinen Fall im Schlafzimmer verstecken. Am sichersten ist er in einem Bankschließfach aufgehoben. Warten Sie nicht, bis es zu spät ist.
• Ist der gesamte Haushalt von vergleichsweise erhöhtem Wert, sollte über eine Alarmanlage nachgedacht werden. Hier bietet die Außenhautsicherung bei Abwesenheit aber auch bei Anwesenheit den besten Schutz. VdS-anerkannte Alarmtechnik und die Aufschaltung bei einem Sicherheitsunternehmen garantieren eine bestmögliche Sicherheit.
• Schließen und verriegeln Sie Fenster und Türen und nutzen Sie konsequent alle vorhandenen Sicherungen – auch bei kurzfristiger Abwesenheit!
• Lassen Sie auch in den oberen Stockwerken kein Fenster gekippt!
• Sichern oder verschließen Sie Gegenstände, die als Einbruchswerkzeug oder als Einstiegshilfe genutzt werden könnten; zum Beispiel Leitern, Gartenmöbel, Gartengeräte oder Mülltonnen!
• Dunkle Wohnungen verraten einem potentiellen Einbrecher: Hier ist niemand zu Hause! Hinterlassen sie bei Abwesenheit ein belebtes Bild, zum Beispiel durch eingeschaltetes Licht über Zeitschaltuhren.
• Haben Sie Ihr Haus und Ihr Wohngebiet im Blick und seien Sie wachsam!

Alarmieren Sie bei verdächtigen Wahrnehmungen sofort die Polizei per Notruf 110.
Für weitere Fragen und kostenlose Beratung rund um die Sicherheit des eigenen Heims – auch bei Ihnen vor Ort – ist Uwe Geyler montags bis freitags unter Tel. (05141) 277-3009 zu erreichen.

CELLE.  Am 20. Dezember 2011 wurde die Leiterin des „Zentralen Kriminaldienstes (ZKD)“ der Polizeiinspektion Celle, Birgit Thieme, in einer vorweihnachtlichen Feierstunde verabschiedet. Nach fast sechs Jahren in Celle hat Frau Thieme zum 1. Januar 2012 neue Aufgaben im Landeskriminalamt Niedersachsen übernommen. Ihre Aufgaben hier in Celle hat sie Christine Reinert übergeben, die bislang den Einsatzbereich leitete.

LANDKREIS CELLE.  Bei dem Brand eines Wohn- und Geschäftshauses in den späten Abendstunden des 12. Dezember in Langlingen (siehe Pressemeldung vom 13. Dezember 2011!) handelt es sich eindeutig um vorsätzliche Brandstiftung. Das haben die Ermittlungen und die technischen Untersuchungen zur Brandursache nun ergeben.

Wie bereits berichtet, wurden der Dachstuhl und das Obergeschoss des Wohn- und Geschäftshauses in der Langlinger Hauptstraße bei dem Brand in der Nacht vom 12. auf den 13. Dezember nahezu vollständig zerstört.
Des weiteren wurden im Brandobjekt zwei Spraydosen vorgefunden und Farbschmierereien mit Sprühfarbe festgestellt, die dem Anschein nach wohl der rechten Szene zugeordnet werden sollten. Die bisherigen polizeilichen Ermittlungen ergaben jedoch, dass ein rechtsmotivierter Hintergrund für die Brandlegung nicht bestätigt werden konnte. Vielmehr geht die Polizei davon aus, dass es sich bei den Farbschmierereien um ein Ablenkungsmanöver der Täter handelt.
Im Zuge der Ermittlungen sucht die Polizei nach weiteren Zeugen. Personen, die am Montagabend, 12. Dezember, Beobachtungen im Bereich des Brandortes gemacht haben oder sonstige Hinweise zu der Brandstiftung geben können, werden gebeten, sich unter Tel. (05141) 277-3117 oder 277-2213 bei der Polizei zu melden.
Für Hinweise, die zur Festnahme und Verurteilung der Täter führen, hat die zuständige Versicherung eine Belohnung von 5.000 € ausgelobt.